| |
De
très nombreux professionnels s'interrogent sur l'obligation ou non
d'afficher dès aujourd'hui les prix en francs et en euros.
1. Des obligations claires :
Jusqu'au 31 décembre 2001
L'affichage des prix est obligatoire en francs. Pendant la période
transitoire , qui a débuté le 1er janvier 1999 et se terminera le 31 décembre
2001, le double affichage des prix en francs et en euros n'est
pas obligatoire, mais il est vivement recommandé.
A partir du 1er janvier 2002
- A partir du 1er janvier 2002, l'affichage des prix en euros
sera obligatoire.
- Il est possible de continuer à pratiquer le double affichage
€ / FRF, à titre de mesure d'accompagnement des consommateurs, mais
il est recommandé de ne pas le prolonger au delà de juin
2002.
Les règles à respecter
- Le double affichage se pratique en respectant strictement les règles
de conversion ( taux de conversion : 1€ = 6,55957 FRF) et d'arrondis
(arrondi du résultat au centime d' euro le plus proche)
- Une information sur le taux de conversion de conversion officiel et
sur les règles de conversion et d'arrondi doit être donnée au
consommateur par voie d'affichage sur le lieu de vente.
2. Des recommandations :
Pratiquer le double affichage
- Il est recommandé de pratiquer un double affichage afin d'habituer
la clientèle à l'euro et de lui permettre d'acquérir un nouveau
système de référence de prix.
- Cela permet en outre d'observer l'impact de l'euro sur les prix
que l'on pratique.
L'euro majeur
- Il est recommandé de pratiquer dès aujourd'hui le double affichage
en euro majeur, c'est à dire d'indiquer le prix en euro en première
position et/ou en plus gros et/ou d'une couleur plus
voyante dans le but d'attirer l'attention du consommateur.
- Attention toutefois aux risques d'erreur que cela peut entraîner.
Il est important que le double affichage soit très clair pour ne pas
entraîner de confusion chez les consommateurs (l'exemple des 1ères
factures d'EDF en euro majeur est significatif).
3. Le double affichage en pratique
Un symbole et une abréviation utiles
Pour l'affichage des prix et tarifs en euros il est conseillé
d'utiliser
- l'abréviation : EUR
- le symbole : €
Le cas des soldes d'hiver 2002
- Pour que le double affichage conserve son aspect pédagogique,
il est important de ne pas submerger le consommateur
d'informations en surchargeant les étiquettes ou les documents.
- Ceci est particulièrement vrai pour la période des soldes
d'hiver de début 2002 . Il est recommandé de ne double
afficher que le prix barré (le prix soldé n'étant exprimé
qu'en €), voire de n'afficher le prix initial et soldé
qu'en €.
Un double affichage parfois indispensable
- Si vous avez en stock ou en boutique de très nombreuses références
et/ou si vous vendez des produits à rotation lente, la
solution la plus simple ( voire la seule) pour respecter les
obligations d'affichage des prix en FRF jusqu'au 31 décembre 2001 et
en euro à partir du 1er janvier 2002 est …de pratiquer le double
affichage.
- Il est possible qu'une tolérance soit accordée en la matière
jusqu'à mi ou fin janvier à ceux qui rencontreraient des difficultés
techniques pour pratiquer un affichage tout en euro dès le 1er
janvier 2002 mais à toutes fins utiles il vaut mieux être prudent et
anticiper .
retour
sommaire
/ retour liste / au jour
le jour / carte |